Многие из нас любят вкусно поесть. Кто-то получает удовольствие от процесса приготовления еды у себя дома, а кто-то не против сходить в ресторан или в кафе, чтобы удовлетворить или разнообразить свои гастрономические предпочтения. Когда вы у себя на родине, то поход в ресторан абсолютно не составляет никакого труда. А что делать, если вы поехали отдыхать туда, где никто не владеет вашим родным языком?

Для таких ситуаций существует несколько вариантов:

1. Вы, не зная языка, тыкаете пальцем в меню на понравившуюся вам картинку и показываете сколько порций. Ну и вообще, активно жестикулируете и громко говорите, чтобы быть понятым. Но в такой ситуации есть риск, что вам принесут что-то не то, или в составе блюда будет ингредиент, который вы терпеть не можете.
2. Так же вы можете попросить кого-то, кто знает местный язык, сделать заказ для вас. Но тоже есть риск, что в следующий раз этого человека не окажется с вами рядом. И вы снова будете вынуждены применить первый вариант.
3. Либо же вы сами, со знанием дела, закажите себе именно то, что сами захотите, уточнив при этом все интересующие вас детали. И здесь нет абсолютно никаких рисков. И даже не нужно для этого владеть английским на высоком уровне. Например, студенты школы Extra Education уже закончив начальный уровень английского языка, могут делать это легко и без проблем.

Ну, а чтобы вам немного облегчить жизнь, мы предлагаем вам стандартные шаблонные фразы на английском, которые вы можете слышать и говорить сами в ресторанах и кафе.

10 вопросов, которые вам могут задать в ресторане

1. A table for how many? – Столик на сколько персон?
2. Do you have a reservation? – Вы бронировали столик?
3. Are you ready to order? – Вы готовы сделать заказ?
4. Would you like an appetizer? – Возможно, хотите заказать закуски?
5. Would you like anything to drink? – Хотите ли вы что-то выпить?
6. Would you like dessert? – Хотите ли вы десерт?
7. Would you like another coffee? – Хотите еще кофе?
8. Would you like fries with that? – Вам подавать картошку фри с этим блюдом?
9. How is everything? – Как вам все? Все ли понравилось?
10. Would you like anything else? – Что-нибудь еще?

10 фраз, которые вам могут сказать в ресторане

1. Welcome! – Добро пожаловать!
2. I’m sorry, there are no tables available. – Я прощу прощения, но сейчас нет свободных столиков.
3. Sorry, no smoking is allowed. – Прощу прощения, но у нас запрещено курить.
4. Sorry, no pets are allowed. – Извините, но у нас запрещено приходить с животными.
5. Today’s special is …(spaghetti) – Сегодня блюдо дня – спагетти.
6. I’m sorry, we’re out of …(spaghetti) – Я прощу прощения, но спагетти закончились.
7. Let me repeat your order. – Позвольте, я повторю ваш заказ.
8. I’m sorry, we don’t accept credit cards. – Прощу прощения, но мы не принимаем кредитные карты.
9. The restaurant is closing in 10 minutes. – Ресторан закрывается через 10 минут.
10. Please come again. – Пожалуйста, приходите еще.

10 вопросов, которые вы можете задать

1. Are you open? – Вы открыты? У вас открыто?
2. Could we have a non-smoking table, please? – Можно, нам, пожалуйста, столик для некурящих?
3. Could we have a menu, please? – Можно нам меню, пожалуйста?
4. Do you have a kids’ menu? – У вас есть детское меню?
5. Can we change our table? – Мы можем пересесть?
6. Could I have a coffee, please? – Можно, мне кофе, пожалуйста?
7. Where is the restroom? – Где у вас туалет?
8. Could you put the leftovers in a container to take away? Could I have a doggy bag (take-home box), please? – Не могли бы вы положить остатки еды в контейнер, чтобы я мог забрать с собой? У вас есть контейнеры, что бы я мог забрать еду домой?
9. Can we have the bill, please? – Можно нам счет, пожалуйста?
10. Do you accept credit cards? – Вы принимаете кредитные карты?

10 фраз, которые вы можете сказать

1. A table for (three), please. – Нам, пожалуйста, столик на троих.
2. We have a reservation. – Мы бронировали столик.
3. We need a few more minutes before we order. – Мы сделаем заказ через несколько минут.
4. We’re ready to order. – Мы готовы сделать заказ.
5. I would like (a salad). – Я бы хотел (салат).
6. The food is too cold. – Еда слишком холодная.
7. The food is (great). – Еда (отличная).
8. We need another fork. – Нам нужна еще одна вилка.
9. There’s (a fly) in my soup. – В моем супе (муха).
10. We’d like to see the dessert menu, please. – Можно нам принести меню десертов, пожалуйста.

Читайте также: КАК ПОЖЕЛАТЬ «ПРИЯТНОГО АППЕТИТА» ПО-АНГЛИЙСКИ?