Ви коли-небудь замислювалися про слово try? Здається, нічого особливого, чи не так? На українську мову воно перекладається як “пробувати”.
Але ось це саме “пробувати” може означати різні речі.
У цій статті поговоримо про два значеннях слова try і як воно вживається в кожному випадку.
Поїхали!
TRY (1) – пробувати, намагатися, прикладати зусилля, щоб щось зробити. Щоб сказати, що ви намагаєтеся щось зробити, використовуються фрази try to do something try hard – докласти багато зусиль, щоб виконати щось (сильно постаратися), try your best – докласти максимум своїх зусиль, щоб зробити щось
Приклади:
Everytime I try to do my homework, somebody disturbs me. – Кожен раз, як я пробую зробити домашню роботу, хтось відволікає мене.
She was trying not to cry. – Вона намагалася не плакати.
You should try your best to win the competition. – Тобі потрібно докласти всі свої зусилля, щоб виграти змагання.
Please, try hard! Otherwise we’ll have troubles. – Будь ласка, добре постарайся! Інакше у нас будуть труднощі.
TRY (2) – пробувати, тестувати, робити чи використовувати щось протягом короткого часу, щоб зрозуміти, наскільки це успішно, наскільки це підходить чи приносить задоволення.
try doing something – спробувати робити щось (дослівно: спробувати роблення чогось)
try something – випробувати щось
try something for size – спробувати щось на розмір, тобто приміряти, чи підходить річ за розміром
Приклади:
Have you ever tried skating? – Ти коли-небудь пробував кататися на ковзанах?
Try taking a bus instead of the subway. – Спробуй поїхати на автобусі замість метро.
Do not even try this device. It’s useless. – Навіть не пробуй цей прилад. Він даремний.
I always try jeans for size before buying. – Я завжди приміряю джинси перед покупкою.
ЗАВДАННЯ НА ЗАКРІПЛЕННЯ
Заповніть пропуски, вставивши дієслово в дужках в потрібній формі (to do або doing).
1.Try _____ (eat ) менше, щоб скинути вагу.
2.Не хочеш try ______ (jog) вранці?
3.Try _____ (behave ) пристойно.
4.Він tries ______ (control) свій голос.
5.Вони вирішили try ______ (live) в Австралії кілька місяців.
6.Try ______ (use) сходи замість стільця.
7.Країни ООН try ______ (reach) компромісу в глобальних світових питаннях.