Разделительный вопрос или Question tags
Сегодня мы тоже поговорим о хвостах, но только не ослиных, а грамматических. Разделительный вопрос или Question tags( “tag” в данном случае переводится как «хвостик»)- вопрос, добавленный к утверждению.
Иа-Иа продолжал стоять, понуро глядя в землю, и Винни-Пух обошёл вокруг него.
— Ой, что это случилось с твоим хвостом? — спросил он удивлённо.
— А что с ним случилось? — сказал Иа-Иа.
— Его нет!
— Ты не ошибся?
— Хвост или есть, или его нет. По-моему, тут нельзя ошибиться. А твоего хвоста нет.
Алан Милн «Винни-Пух и Все-Все-Все…»
Сегодня мы тоже поговорим о хвостах, но только не ослиных, а грамматических. Разделительный вопрос или Question tags( “tag” в данном случае переводится как «хвостик»)- вопрос, добавленный к утверждению.
You are Mike, aren`t you?- Ты Майк, верно?
«Хостик aren`t you» называется «Question tag».
Данный тип вопроса употребляется если:
Структура вопроса:
Положительная основа+ отрицательный «хвостик»
Tom`s lucky today, isn`t he?- Тому сегодня везет, не так ли?
Чтобы построить разделительный вопрос, после запятой ставим вспомогательный глагол в нужном времени и лице+ n`t+местоимение
Sue is your neighbour, isn`t she?- Сью твоя соседка , не так ли?
-Откуда брать вспомогательный глагол?- Из основы предложения, в каком времени оно написано,такой auxilary и выбираем.
– Откуда брать местоимение?- Снова смотрим на основу предложения. О ком говорится? О Сью, значит местоимение she.
Despite the rain guests came, didn`t they?- Несмотря на дождь, гости пришли, да?
I think Roy sings well, doesn`t he?- Я думаю, Рой прекрасно поёт, не так ли?
Отрицательная основа+ положительный «хвостик»
Чтобы построить такой разделительный вопрос, после запятой ставим вспомогательный глагол в нужном времени и лице+местоимение
Dogs cannot dance, can they?- Собаки не умеют танцевать, да?
He musn`t be so rude, must he?- Он не должен быть таким грубым, правда?
You won`t be here today, will you?- Тебя сегодня здесь не будет, не так ли?
Частные случаи:
1. Иногда, чтобы выразить интерес, удивление или другую реакцию, можно после положительной основы употребить положительный tag.
Sport cars are the best!- Oh, you like speed, do you?
2. Если в основе I`m, то в вопросе aren`t I.
I`m smart, aren`t I?
3. После let`s ставим shall we.
Let`s do it tomorrow, shall we?
4.После don`t употребим will you.
Don`t run there, will you?
5.После указаний что- либо сделать , например, wait here, close the door, open the window, говорим can you/ could you.
Listen to him carefully, can you?
