Блог
Носитель английского языка: дань моде или необходимость?
- 28.02.2019
- Опубликовано: Svetlana
- Раздел: Блог
Мы изучаем английский язык, чтобы читать книги и смотреть фильмы на языке оригинала, использовать его на работе и в туристических поездках, помогать детям с домашним заданием, понимать о чем поет любимый исполнитель, но в первую очередь мы учим английский, чтобы на нем разговаривать с носителями языка или такими же изучающими язык.
Когда мы только начинаем учить английский, то, как правило, вопрос «А нужно ли задействовать к этому процессу носителя языка?» не возникает. Многим достаточно местного преподавателя, который научит основам. Но со временем, когда наш уровень английского повышается и мы неплохо на нем общаемся и понимаем, то часто хочется проверить свои знания и навыки в реальной жизни, т.е. в общении с носителями языка. Кто-то идет дальше и уже хочет учиться только с учителем-носителем языка. Давайте разберемся какие плюсы и минусы в занятиях с носителями языка.
Кому точно нужно заниматься с носителем языка
– Люди, изучающие английский и достигшие средний и выше уровень.
– Люди, которым нужен английский для работы и которые часто общаются с зарубежными коллегами и ездят в заграничные командировки.
– Люди, которые хотят улучшить свое произношение и интонацию и звучать более натурально, т.е. приблизиться к речи носителя.
– Люди, которые хотят добавить в свой словарный запас идиомы и выражения, которые используются носителями языка.
Что такое метод «погружения» в английский язык.
При использовании метода “погружения”, на занятиях используется только английский язык. Потому носителю языка приходится использовать не только вербальное общение, но и невербальное: жесты, тон, интонацию, мимику, в общем быть немного актером.
Какие плюсы в методе «погружения» с носителем языка.
– Можно научиться думать на английском языке не только во время занятия, но и за его пределами
– Помимо изучения языка происходит изучение и понимание английской культуры. Изучаются выражения и параллельно понимание в каких ситуациях их можно использовать
– Язык становится более живым и применимым в реальных ситуациях, в отличие от языка из учебника.
Как видите, задействование носителя языка в изучении английского может быть очень удачным решением. Но есть много пунктов на которые вы должны обратить внимание, прежде чем передавать себя в руки носителя языка.
1. Это должен быть профессионал своего дела с соответствующим образованием.
2. Это должен быть опытный преподаватель, который точно знает, что с вами делать, чтобы достичь результата.
3. Он должен разбираться в своем родном языке, чтобы быть в состоянии объяснить вам многие моменты грамматики, лексики и т.д.
4. Он должен быть терпеливым, общительным и творческим, чтобы найти выход из почти любой учебной ситуации.
Под конец, хотелось бы сказать, что у каждого преподавателя, местного или носителя языка, есть свои плюсы и минусы. Потому гениальным решением будет задействовать их обоих. Местный преподаватель научит вас грамматике, даст основной словарный запас, научит понимать речь на слух, читать, писать, а носитель это все усовершенствует и поможет навсегда убрать языковой барьер, сделает речь более натуральной, а произношение приближенное к носителю языка, и научит особенным и актуальным “словечкам” и выражениям, которые вы будете употреблять в правильном контексте.
Читайте также: 10 ПРИЧИН ПОЧЕМУ ВАШЕ РЕШЕНИЕ ВЫУЧИТЬ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК БЫЛО САМЫМ ЛУЧШИМ!