Блог
Муркотливі ідіоми про котів
- 17.01.2022
- Опубликовано: admin
- Раздел: Блог

Осінь – саме той час для теплих мур-котиків. Хоча коти незмінно досконалі й чарівні у будь-яку пору року. Англійці теж люблять за ними спостерігати, тож мають багато виразних ідіом.
extraeducation, englishcourse, studyenglish, englishlearning, курсы английского на Позняках, Школа английского для детей.
Look like the cat that ate the canary = мати дуже задоволений вигляд
Not enough room to swing a cat = дуже тісно, яблуку нема де впасти
The cat is out of the bag = розповісти таємницю, випустити кота з мішка
When the cat’s away, the mice will play = без кота мишам роздолля
Curiosity killed the cat – англійська версія приказки про допитливу Варвару
To play cat and mouse with someone = грати, як кицька з мишею, перехитрувати
Be as weak as a kitten = бути слабким, безпорадним
A fat cat = дуже заможний, багатій
Cat got one’s tongue = тимчасово втратити мову
Cat in gloves catches no mice = хто не ризикує, той не п’є шампанське
To grin like a Cheshire cat — про тих, хто широко посміхається
А вам яка риса улюбленого пухнастика найбільше до душі?