Emotions: idioms and slang
Hello, guys! I’m Julia. How are you today? Are you in a good mood? I hope yes, because I am! …
Hello, guys! I’m Julia. How are you today? Are you in a good mood? I hope yes, because I am!
In fact, I’m chuffed!
Ми говоримо I’m chuffed!– коли ми дуже задоволені, або у дуже хорошому настрої.
We can say
I’m chuffed! – meaning I’m happy or
I’m chuffed to bits! – that’s even stronger than chuffed.
Or even
I’m dead chuffed!
I was dead chuffed to get the prise!
There are other ways to say that you feel great.
I’m thrilled!
I’m having a whale of a time! – Я круто проводжу час!
Пам’ятаючи, що whale – це кит, уявляєте наскільки комусь класно, коли вони так кажуть?
But sometimes we don’t feel that happy. We are sad.
And we can say it differently too.
I’m (a bit) down. – Мені (трохи) сумно.
I’mblue. До речі ця фраза пов’язана з назвою музичного жанру – blues. Ну, ви ж чули блюз – таке слухається тільки, коли сумно.
Why such a long face? – Чого такий похмурий?
To have a long face – бути сумним, похмурим
А ще є спеціальна фраза для, тих, хто псує загальний vibe своїм ниттям і балачками, що це все не прикольно. Таких ми називаємо wetblanket.
Ну, справді, уявіть собі вкритися мокрою ковдрою.
Alice said it was a bad idea to go on roller coaster. She’s such a wet blanket!
That’s all for now, guys. Goodbye and don’t be a wet blanket!
