Базові фрази франузької мови: їжа та напої
18.11.2011 | Блог
avez-vous une table libre? do you have any spare tables? (polite)
une table pour …, s’il vous plaît a table for …, please
| avez-vous une table libre? | do you have any spare tables? (polite) |
| une table pour …, s’il vous plaît deux trois quatre | a table for …, please two three four |
| je voudrais réserver une table | I’d like to make a reservation |
| à quel nom? au nom de Cooper | in what name? in the name of Cooper |
| pour quand? | when for? |
| ce soir à … heures sept huit neuf | this evening at … o’clock seven eight nine |
| demain midi demain à treize heures demain à quatorze heures demain à quinze heures | tomorrow at noon tomorrow afternoon at one o’clock tomorrow afternoon at two o’clock tomorrow afternoon at three o’clock |
| pour combien de personnes? | for how many people? |
| j’ai réservé une table | I have a reservation |
| le menu, s’il vous plaît la carte des vins, s’il vous plaît | the menu, please the wine menu, please |
| je suis végétarien(ne) je ne mange pas de viande | I’m a vegetarian I don’t eat meat |
| bon appétit! | enjoy your meal! |
| vous prendrez autre chose? vous prendrez un café ou un dessert? | would you like anything else? would you like any coffee or dessert? |
| l’addition, s’il vous plaît | the bill, please |
| puis-je payer par carte? | can I pay by card? |
| c’était délicieux c’était parfait | that was delicious that was delicious (literally: that was perfect) |
| Entrées Starters | |
| Soupe Soupe de poisson Soupe de légumes Soupe de tomate | Soup Fish soup Vegetable soup Tomato soup |
| Crudités Assiette de charcuterie Fruits de mer Salade niçoise Salade folle | Selection of raw vegetables Selection of cooked meats Selection of seafood Salad with tuna, peppers, and olives Salad with foie gras |
| Plats principaux | Main courses |
| Steak frites Steak tartare Bouillabaisse | Steak and chips Raw steak Fish soup with pieces of fish |
| Desserts | Desserts |
| Sorbet Crêpe Crème brûlée Tarte aux pommes Gâteau | Sorbet Pancake Crème brûlée Apple tart Cake |
| En-cas | Snacks |
| Frites Cacahuètes Des chips Des olives | Chips Peanuts Crisps Olives |
| Viennoiseries | Sweet pastries |
| Croissant Pain au chocolat Pain aux raisins | Croissant Pastry with chocolate Pastry with raisins |
